英国高球明星Paul Casey期待自己能够在4月20至23日在汤臣上海浦东高尔夫俱乐部举行的2006年BMW亚洲公开赛上取得好成绩。

去年三月，Casey在于海南举行的TCL精英赛上第二个加赛球洞击败了Paul McGinley获得冠军。八个月以后，他又通过加赛在江苏赢得了中国公开赛的冠军，击败了英国选手Oliver Wilson，捧走了第五个欧洲巡回赛的冠军奖杯。

就因为在中国有如此多的收获，Casey才会那么期待参加2006年MW亚洲公开赛。

这位目前世界排名第五十六的选手表示：“这是我在三年时间里第六次来中国，也是过去六个月时间里第三次来这里。我一直都希望能够参加BMW组织的比赛；因为我们作为选手能够得到最好的照顾。我对自己目前的表现还算满意。我今年一直都在刻苦练习，觉得一切都并不十分遥远。这几年以来，我在中国参加的比赛结果一直都很不错，所以我也希望这个好运气能够继续保持下去。”

Casey认为今年的BMW亚洲公开赛竞争将十分激烈：“这已经是第三次在上海举行了，很多选手都比较熟悉这个球场，所以也就更有信心了。”他是2004年世界杯赛冠军队英国队的成员，也是2004年莱德杯欧洲队的成员。

23.03.2006

BMW中国少年高尔夫球队的两名队员胡牧和叶剑锋被中国高尔夫协会选中，参加下个月4月20至23日在汤臣上海浦东高尔夫俱乐部举行的2006年BMW亚洲公开赛。

胡牧今年十六岁，在2005年赛季结束以后名列《高尔夫周刊》世界排名榜第八名，被誉为中国的Tiger Woods。他十一岁的时候就在2001年中国青少年高尔夫公开赛中获得了15-18岁年龄组的冠军；然后从故乡深圳搬到美国的佛罗里达居住，就学于Bradenton的David Leadbetter高尔夫学院。

胡牧现在居住在佛罗里达的奥兰多，近来一直都是亚洲各国关注的焦点人物。2004年，他参加了两次亚洲巡回赛的比赛，并在三亚公开赛上取得并列第十一名的好成绩。去年，他是参加在上海举行的HSBC锦标赛唯一的业余选手，并在最后一个回合以低于标准杆4杆的成绩给人留下深刻印象，在参赛的72名职业选手中取得了并列第六十一的不俗成绩。

今年十四岁的叶剑锋也在中国青少年公开赛中获得了13-14岁年龄组的冠军。去年，他在加拿大赢得了两次青少年巡回赛的冠军：萨里的CJGA秋季比赛以及加拿大西部青少年锦标赛。

来自BMW中国少年高尔夫球队的这两位选手都参加了在美国举行的冬季训练营活动。

BMW集团中国区销售总经理Jochen Goller表示：“BMW集团了解在现代高尔夫运动中发展青少年选手的重要性，因此与中国高尔夫协会合作赞助BMW中国少年高尔夫球队。BMW中国少年高尔夫球队选拔中国最有才华的年轻选手，通过系统的训练项目，希望他们能够在将来成为顶级的职业选手。年轻选手拥有实际参赛经验，这一点十分重要；所以我们很高兴胡牧和叶剑锋能够有机会在BMW亚洲公开赛上从世界最好的选手那里学习到宝贵的经验。”

BMW今天还宣布，除了胡牧和叶剑锋之外，BMW中国少年高尔夫球队的其他选手也将有机会参加2006年BMW亚洲公开赛，因为还将选拔六名选手参加4月18日在汤臣上海浦东高尔夫俱乐部举行的特殊业余、职业选手配对赛上同世界著名的明星选手配对比赛。这也是2006年BMW亚洲公开赛开幕式上的一个重头戏。有关这次比赛的详细情况以及参赛选手的情况将待日后宣布。

已经确认参加比赛的国际顶级选手包括：八次排名欧洲排行榜冠军的Colin Montgomerie、欧洲巡回赛排行榜当届冠军David Howell、英国明星选手Luke Donald、2004年BMW亚洲公开赛冠军得主Miguel Angel Jiménez、曾经获得过六次四大赛冠军的Nick Faldo、丹麦头号选手Thomas Bjorn和中国头号职业选手张连伟。

24.03.2006

德国选手Alex Cejka表示将参加在上海举行的2006年BMW亚洲公开赛（4月21日星期四至4月23日星期天）。在汤臣上海浦东高尔夫俱乐部举行的这场高球盛事同时也为BMW中国少年高尔夫球队的两名少年队员提供了绝佳的机会。

Cejka表示：“我的确很喜欢去年参加BMW亚洲公开赛的经历，一直希望能够再回到中国参加今年的比赛，加强同其他选手的友谊。我目前的状况很好，不过还是希望能够取得让自己满意的好成绩。我希望在中国的这场比赛能够扭转我整个赛季的运气。”

2006年BMW亚洲公开赛由中国高尔夫协会、美国职业高尔夫球协会欧洲巡回赛和亚洲巡回赛共同主办，目前提供的奖金总额高达150万美元。目前已经确认参加比赛的国际顶级选手包括：八次排名欧洲排行榜冠军的Colin Montgomerie、欧洲巡回赛排行榜当届冠军David Howell、当前世界排名第十的Luke Donald、2004年BMW亚洲公开赛冠军得主Miguel Angel Jiménez、曾经获得过六次四大赛冠军的Nick Faldo、丹麦头号选手Thomas Bjorn和中国头号职业选手张连伟。

Cejka还表示：“参加亚洲和欧洲巡回赛的高尔夫选手都很优秀；有很多世界著名选手参加今年BMW亚洲公开赛，比赛场地的景色也十分优美。不过，我还是希望能够在四月份上海举行的这场比赛中赢得第五个欧巡赛比赛的冠军。”

除了欧洲和亚洲巡回赛的众多明星选手参赛以外，来自BMW中国少年高尔夫球队的两名选手也将有机会在今年的BMW亚洲公开赛上同世界级别的选手一较高下。

BMW于去年七月宣布同中国高尔夫协会合作赞助成立BMW中国少年高尔夫球队。该球队目前有二十一名才华出众的中国少年选手，年龄在11到17岁之间，将于二月赴美参加训练。

27.03.2006